フランス語学習に役立つ!留学経験者がおすすめするフランスYoutuber

こんにちは!Shizukuです。

今日は、私がフランス語のリスニングなどの学習によく使っているYoutubeから、おすすめのYoutuberをご紹介したいと思います!

①フランス文化のYoutube

What The Fuck France

英語音声、フランス語字幕

Paul Taylorさんというイギリス出身・フランス在住のコメディアンYoutuberがCanal+と共同制作をしているYoutubeチャンネルで、今は終了しています。全部英語(時々フランス語)で、フランス語字幕が付いています。残念ながら日本語字幕はありません。

フランス語の勉強というよりはフランス文化を知りたい方におすすめの動画です。フランスに留学していたり、住んでいる方はあるあるで笑ってしまうような内容になっています。もちろん留学していなくてもとても面白いです!

動画のクオリティも抜群でおすすめのYoutubeチャンネルです。

②フランスと言えば!な王道有名Youtuber

Cyprien

フランス語音声、英語字幕

youtube登録者が1400万越え(!)で、一時はフランスで一番の登録者数でした。日本のおもしろグッズを買って商品紹介をしていたり、日本を舞台に「Minori」という短編ドラマ(日本語あり)を製作したりと、親日家としても有名です。

最近はショートムービーの製作が多く、あまり頻度も多くないのですが、特にSNSを題材にしたものやインスタグラマーの動画はとても面白く笑えました。フランス語もわかりやすいです。

NORMAN FAIT DES VIDEOS

フランス語音声、英語字幕

一番最初に私がフランス人ユーチューバーで初めて見た人だった気がします。登録者数はなんと1220万人。最近NetFlixのオリジナルドラマが人種差別っぽかったらしく、炎上したとのことでした。

日本人Youtuberは商品紹介ややってみた系が多いと思うのですが、フランスのYoutuberは「あるある」を題材にしていたり、ドラマっぽく仕上げてるのが多く、チームを組んで製作していることもありもはや作品っぽくて好きです。

ただ、リスニングに慣れていないうちはスピードが少し早いので、聞き取るのが難しいかもしれません。字幕をONにするといいと思います。日本語はないので、最初は英語の字幕を付けて内容を理解してから、フランス語の字幕で見たりするといいと思います!

③おすすめフランスYoutubeドラマ

Le Visiteur du Futur

フランス語音声、英仏字幕

Japan Expoにも何度か来ていたYoutubeドラマ「Le Visiteur du Futur」はシーズン4までYoutube上で公開されています。

いきなり未来からタイムスリップしてきた人が、自分に向けて「あなたが今〇〇をしたら、それがきっかけで世界が滅ぶんだ!」と力説される・・・というドラマです。

最初のシーズンはとってもアマチュアっぽいのですが、スポンサーがついたらしく徐々にクオリティが上がって行きますので、最初の方で辞めずに、ぜひ先に進めて見てみてください。一つの動画の長さもそこまでないので、サクッと見ることができます。

特に最後のシーズンのネオベルサイユ編は面白いし、動画のクオリティもすごいです。

④フランス語のコメディYoutube

Montreux Commedy

フランス語音声、字幕なし

スタンドアップコメディを見ることができるチャンネルです。日本のお笑いとは違って、政治を皮肉って笑いを取っていたりして、全然文化が違うなと実感しました。

フランス語が上級でないと理解ができないフレーズなどもあるので、このチャンネルをいつか全部理解できるようなフランス語力をつけるのが一つの目標です。

ケベックのコメディアンの動画もあります。

French Fried TV

英語音声、フランス語字幕

フランスのスタンドアップコメディがたくさん投稿されているYoutubeチャンネルです。今は更新されていませんが、「What the Fuck Frane」のPaul Taylorさんがこちらでも「ビズ」を題材にした面白い動画を作成されていたので、ぜひ。

⑤個人的にとても好きなYoutubeチャンネル

Golden Moustache

フランス語音声、英仏字幕

Le visiteur du futurのメンバーが出ているチャンネルで、いろんな映画のパロディなどをやってます。◎◎vs Lifeも面白い。確かCMのがあったと思うのですが、発掘できず。とりあえずMovie vs Lifeのリンク貼っておきます。

⑥上級者におすすめのチャンネル

Bloques

フランス語音声、字幕なし

フランス人ラッパーのOrel sanが出演しているショートドラマ形式のYoutubeチャンネルで、若者言葉が多用されているので、上級者むけですが、意味がわかるととても面白いです。

ということで、私の三大おすすめは、①Le visiteur du futur ②What the fuck France ③Cyprienです。

ぜひフランス語学習に役立ててみてくださいね。

フランス・パリに1年留学。ニューカレドニアで7ヶ月就労。現在は日本でOL生活。フランスが好き。フランス語勉強中。
投稿を作成しました 99

関連投稿

検索語を上に入力し、 Enter キーを押して検索します。キャンセルするには ESC を押してください。

トップに戻る